La silla Rondina Al’m’ar nace de una colaboración entre Rondinart, Craft Gardens y Tapetes Beiriz para crear una pieza que transforma tradición en innovación. La estructura de madera, los borlas hechas con hilo ECONYL regenerado y la superficie en tufting portugués forman un objeto que funciona simultáneamente como mobiliario y escultura sensorial.
Rondina Al’m’ar combina tres maestrías centenarias con ECONYL regenerado del océano
El proyecto comenzó con una invitación de Rondinart a la diseñadora Marta Ramada Leite, de Craft Gardens, para desarrollar el concepto y la expresión textil de una nueva pieza. Para ampliar la dimensión del tufting portugués, Craft Gardens invitó a Tapetes Beiriz, fábrica con casi un siglo de historia.
Estructura y Materiales
Rondinart produjo la base estructural de la silla, aplicando técnicas tradicionales de la carpintería portuguesa a través de proporción, solidez y elegancia formal. La madera sirve como fundamento que permite la integración armoniosa del lenguaje textil.
La Visión de Marta Ramada Leite y el ECONYL
Craft Gardens, bajo la dirección creativa de Marta Ramada Leite, firma la capa artística con borlas creadas manualmente en ECONYL, hilo regenerado a partir de redes de pesca abandonadas en los océanos y residuos industriales de nylon.
El ECONYL representa una innovación fundamental en el universo textil sostenible: a través de un proceso de despolimerización y regeneración química, el nylon residual se transforma en hilo virgen de calidad idéntica al material convencional, pero con impacto ambiental drásticamente reducido. Cada borla producida por Craft Gardens añade movimiento, ritmo y textura a la pieza, confiriendo carácter y dimensión emocional rara en el universo del mobiliario.
Marta Ramada Leite defiende que la sostenibilidad en el diseño no debe comprometer la estética o la calidad sensorial. Por el contrario, la diseñadora cree que los materiales regenerados pueden elevar la narrativa emocional de las piezas, creando objetos con historia, propósito y conciencia ambiental integrados en su esencia.
Tapetes Beiriz desarrolló las superficies textiles que sirven de base al respaldo y al asiento de la silla. La técnica de tufting evoca identidad, textura y memoria cultural, creando el soporte para la expresión escultórica de la pieza.
Nombre y Concepto
El nombre Al’m’ar nace de la fusión entre ‘alma’ y ‘mar’, reflejando la esencia de la pieza. La grafía fragmentada sugiere olas, respiración y pausas, haciendo eco del movimiento de las borlas y la levedad que inspira la creación.
Inspirada en la costa portuguesa, la silla transporta frescura, fluidez y la presencia del océano al universo del diseño. La dimensión biofílica — la conexión entre arte, naturaleza y bienestar — refuerza la misión de reinterpretar la tradición con lenguaje contemporáneo y crear piezas con alma.
La utilización de redes de pesca regeneradas en el ECONYL crea una conexión conceptual directa con el mar, transformando residuos oceánicos en elemento estético que celebra la fuente de inspiración de la propia pieza.
Sobre las Empresas
Rondinart Referencia en la carpintería contemporánea portuguesa, combina técnicas tradicionales con diseño autoral y producción minuciosa. Se especializa en crear mobiliario y estructuras a medida, distinguiéndose por la precisión, durabilidad y elegancia discreta de las piezas.
Craft Gardens Fundada por Marta Ramada Leite con el objetivo de elevar la tradición textil portuguesa a través de estética emocional y sostenible, crea esculturas suspendidas que reinterpretan el arte ancestral de las borlas. La diseñadora privilegia materiales como algodón portugués y ECONYL regenerado, afirmando compromiso con el lujo consciente, economía circular y regeneración de materiales. Craft Gardens se distingue por el enfoque que une artesanía contemporánea, innovación material y responsabilidad ambiental sin comprometer la expresión artística.
Tapetes Beiriz / Beiriz Rugs Con casi un siglo de historia desde 1919, la fábrica artesanal es icono de la tapicería portuguesa. Reconocida por la técnica exclusiva del nudo manual de Beiriz, se ha convertido en símbolo de calidad, autenticidad y savoir-faire nacional.
- Estudio
- Rondinart + Craft Gardens + Tapetes Beiriz / Beiriz Rugs
